El próximo episodio de “La Guerra de las Galaxias”, “Star Wars: The Last Jedi”, fue traducido al español como “Los últimos Jedi”.
El título hispano causó confusión entre los fans de la saga, quienes comenzaron a especular que hacía referencia tanto a Luke Skywalker como a Rey.
Sin embargo, en una entrevista con el programa “Good Morning América”, el director de la cinta, Rian Johnson, aclaró que el título siempre fue pensado en singular.
“Es tan divertido cuando me preguntan sobre el título, porque nunca me hice esa pregunta (…) En mi cabeza es singular“, dijo Johnson. Añadió que el último Jedi es Luke.
Lo más leído
- Presidente Kast presenta Presupuesto 2027 y pide evitar “trincheras” en el Congreso: “Las urgencias de los chilenos no tienen color político”
- "Los vientos en contra han sido fuertes, mi candidatura no fue del agrado de todos": Michelle Bachelet aborda el retiro de su postulación a la ONU
- Ministerio de Justicia firma decretos para el cese de 35 notarios y conservadores mayores de 75 años
- "Ha enfrentado durante su trayectoria ataques arteros" y "nunca la han podido tumbar”: La férrea defensa de Gabriel Boric al legado de Michelle Bachelet
- Camila Vallejo (PC) defiende legado de Bachelet y descarta que Boric tenga responsabilidad en la caída de su candidatura a la ONU: "Chile se perdió una tremenda oportunidad por un gesto hostil del actual presidente"