Todos hemos escuchado al menos una vez en nuestra vida “gánate acá“. Es un clásico chileno, usado por muchos y criticado por otros.
En concreto, es una de las expresiones más utilizadas por los chilenos y hace referencia a ubicarse o situarse en un lugar determinado. Sin embargo, se pensó que la expresión se utilizaba de manera incorrecta, hasta ahora.
La Real Academia Española, (RAE) reconoció el uso de esta expresión.
A través de su cuenta de Twitter, Iván Sergio De Torres escribió: “Conocidos y desconocidos, repitan conmigo la expresión ‘gánese acá’ con el supuesto significado de ‘acómodese acá’ es incorrecto”.
Lee también: RAE reconoce la influencia de los medios en el lenguaje: Incorporan las palabras “meme”, “selfi”, “viralizar”, y más
En la publicación, el usuario mencionó al Ministerio de Educación y también a la RAE. Días más tarde, la entidad española de la lengua le respondió respaldando la expresión.
El «Diccionario de americanismos» registra los siguientes usos chilenos de «ganarse»: ‘llegarse, acercarse a un sitio’ y ‘situarse, encontrarse en un lugar’.
#RAEconsultas El «Diccionario de americanismos» registra los siguientes usos chilenos de «ganarse»: ‘llegarse, acercarse a un sitio’ y ‘situarse, encontrarse en un lugar’.
— RAE (@RAEinforma) January 2, 2019
De ahora en adelante, si alguien te invita a “ganarte ahí para ver mejor“, es correcto y lo puedes utilizar en tu día a día. Cualquier cosa, la RAE lo dijo.
Lee también: La RAE reafirma su rechazo al lenguaje inclusivo en su manual de estilo digital
Lo más leído
- Cámara aprobó proyecto de resolución que pide al presidente Kast rebajar la edad de la responsabilidad penal adolescente
- Dólar mantiene sólido avance y escala hasta por encima de los $920 tras fuerte retroceso del cobre por debajo de los US$ 6
- Postnatal masculino y corresponsabilidad: Las empresas que amplían el beneficio más allá del mínimo legal
- Trump ordena investigar a petroleras por alto precio de la gasolina: “Más les vale bajar los precios”
- Se quedó sin baile: Corte de Santiago confirma multa laboral de más de $4 millones contra Dr. Simi por uso de corpóreo en altas temperaturas