En plena conmemoración del día de la mujer, un informe de la Real Academia de la Lengua Española provocó el rechazo de grupos feministas de habla hispana. "Bienvenidos", "peatones", "conductores", es parte de la costumbre ver y usar este tipo de palabras, pero ¿alguna vez pensó que podría ser símbolo de machismo?.
Las propuestas revisadas por la RAE planteaban un "lenguaje inclusivo", es decir, que obliga a usar la diferencia entre los géneros en vez de englobar a hombres y mujeres con una palabra masculina. Entre los términos que evitarían la exclusión está por ejemplo, "Profesorado" en vez de "profesores", " Amistades", en vez de "amigos", "ciudadanía" y no "ciudadanos" o "personas sin trabajo" para referirnos a los "desempleados".
Aunque por ahora es una batalla que están dando los académicos, la próxima vez que quiera referirse a hombres y mujeres bastaría con sólo pensar el modo más adecuado para no discriminar ni a uno ni a otro.
Lo más leído
- Habla por primera vez tripulante insultado por ejecutivo chileno: “Sufrí homofobia, racismo y xenofobia”
- Se escuchan al menos 30 disparos cerca de la Casa Blanca
- Trump afirma que se están discutiendo aspectos finales de acuerdo de paz con Irán tras reunión con representantes de países de Oriente Medio
- Santiago continuará con bajas temperaturas este domingo: Pronostican mínima de 3°C
- Estados Unidos realiza simulacro de evacuación en su embajada en Caracas