A pesar de que durante la jornada de ayer se difundió que la Real Academia Española (RAE) aceptó el pronombre “elle”, lo cierto es que el organismo aún no toma una determinación.
Lo que sí dio a conocer la institución es que, como un avance hacia el lenguaje inclusivo, incluyó esta palabra en su observatorio de palabras, en el que recogen “expresiones que no aparecen en el diccionario, pero que han generado dudas”.
Los términos incluidos en el listado no han sido aceptados por la RAE, pero en él se ofrece información sobre ellos con miras al futuro y eventuales modificaciones del lenguaje.
Lee también: Liberan corto que muestra la transformación de Alfredo Castro en “Tengo Miedo Torero”
De este modo, para la academia “elle” es un “pronombre de uso no generalizado creado para aludir a quienes puedan no sentirse identificados con ninguno de los dos géneros tradicionalmente existentes”.
De todas formas, son pocas las expresiones en este observatorio cuya inclusión definitiva al diccionario está prevista.
Según adelantan, una palabra que pretenden agregar es “bizarro, bizarra” utilizado como “raro o extravagante”.
Otras palabras en la lista son “uwu”, “wasapearla”, “spoiler”, “lunar”, “bot”, “porfa”, “transfobia”, “finde”, “emoji” y “cisgénero”.
Lo más leído
- Jorge Carinao: Del accidente que le cambió la vida a volver a competir en levantamiento de pesas
- Cadem: 51% pide retirar el proyecto de seguridad y buscar acuerdos en el Congreso
- Alfredo Castro arremete contra recortes y censura en Cultura: “Hay una estética de este gobierno que me remite absolutamente a la dictadura”
- Juan Carlos Eichholz y el panorama político en Chile: “Creo que el próximo Presidente va a ser Franco Parisi”
- Detienen a dos adolescentes israelíes por golpear con un palo a un palestino amputado en Hebrón
