A pesar de que durante la jornada de ayer se difundió que la Real Academia Española (RAE) aceptó el pronombre “elle”, lo cierto es que el organismo aún no toma una determinación.
Lo que sí dio a conocer la institución es que, como un avance hacia el lenguaje inclusivo, incluyó esta palabra en su observatorio de palabras, en el que recogen “expresiones que no aparecen en el diccionario, pero que han generado dudas”.
Los términos incluidos en el listado no han sido aceptados por la RAE, pero en él se ofrece información sobre ellos con miras al futuro y eventuales modificaciones del lenguaje.
Lee también: Liberan corto que muestra la transformación de Alfredo Castro en “Tengo Miedo Torero”
De este modo, para la academia “elle” es un “pronombre de uso no generalizado creado para aludir a quienes puedan no sentirse identificados con ninguno de los dos géneros tradicionalmente existentes”.
De todas formas, son pocas las expresiones en este observatorio cuya inclusión definitiva al diccionario está prevista.
Según adelantan, una palabra que pretenden agregar es “bizarro, bizarra” utilizado como “raro o extravagante”.
Otras palabras en la lista son “uwu”, “wasapearla”, “spoiler”, “lunar”, “bot”, “porfa”, “transfobia”, “finde”, “emoji” y “cisgénero”.
Lo más leído
- Día del Patrimonio 2026: Anuncian fechas y abren inscripción de actividades
- Ministra Parot descarta privatizar el GAM y asegura que el proyecto “no quedará botado” pese a paralización de obras
- Providencia abre el primer laboratorio municipal gratuito de impresión 3D: ¿Cómo acceder?
- Luciano Cruz-Coke advierte al Gobierno de Kast: "No vamos a aceptar que haya recorte a beneficios sociales"
- Diputado Jaime Araya oficia a ministra Sedini para solicitar suspensión de Cristián Valenzuela tras dictamen de Contraloría
