“La ignorancia puede ser muy atrevida”: Presidente Boric responde a críticas por mencionar anime en Japón

Por CNN Chile

16.05.2025 / 09:16

{alt}

Tras su regreso a Chile, el mandatario defendió sus dichos sobre referentes de la animación japonesa durante una actividad oficial en Tokio, en medio de cuestionamientos en redes sociales por supuestamente “frivolizar” la gira. Boric destacó el orgullo cultural que representa el anime para Japón y reafirmó el valor de la diplomacia cultural.


Luego de su regreso a Chile, el presidente Gabriel Boric se refirió por primera vez a la polémica que desató su intervención en un encuentro empresarial en Japón, donde evocó referentes de la cultura popular nipona como Dragon Ball, Pokémon y Los Caballeros del Zodiaco.

¿Qué dijo el presidente Boric?

Las declaraciones, que buscaban destacar la influencia cultural de Japón, fueron objeto de críticas en redes sociales, donde algunos usuarios lo acusaron de “frivolizar” la gira oficial.

“Es muy sorprendente cómo su cultura es tan importante. Cuando iba en el colegio, me crié viendo Capitán Tsubasa, siguiendo a Akira Toriyama con Dragon Ball, no podía perderme un capítulo de Caballeros del Zodíaco y jugaba con los antiguos disquettes, Pokémon Yellow. Imagínense”, dijo el mandatario durante la cita con empresarios japoneses, en el marco de su visita a Asia.

Las reacciones no se hicieron esperar: calificativos como “ridículo internacional” y “penoso” se multiplicaron en redes sociales, cuestionando el tono del mensaje presidencial en un contexto diplomático y económico.

Sin embargo, Boric respondió con firmeza desde Santiago.

“La ignorancia puede ser muy atrevida”

A través de sus redes sociales, defendió su intervención y recalcó que el anime es motivo de orgullo para Japón.

“Ya de vuelta a Chile después de una exitosa gira a Japón y China, me entero de la polémica que algunos trataron de armar por mi mención a algunos referentes de anime de cuando era niño. Solo para una muestra, este fue el postre que se sirvió en la reunión del pasado domingo que tuvimos con el Primer Ministro japonés Shigeru Ishiba —mostró un postre con la imagen de Pikachu del anime Pokémon—. Y es que los japoneses están profundamente orgullosos de cómo el anime ha sido uno de sus embajadores en el mundo. Y eso que no mencioné a Shingeki!”.

El mandatario cerró su publicación con una frase tajante: “La ignorancia puede ser muy atrevida”. Y, en tono distendido, añadió una referencia a otra famosa serie japonesa: “PD: no pude preguntarle a Togashi para cuándo el final de Hunter x Hunter. Para la próxima”.

La gira de Boric por Asia incluyó encuentros bilaterales, acuerdos de cooperación y actividades culturales, tanto en Japón como en China, consolidando la estrategia del Gobierno para fortalecer vínculos con la región.