"Mwen vini ak dyab la", la obra que retrata el encuentro intercultural chileno-haitiano en Cartagena

17-10-2019 12:46 / El montaje, presentado por el Laboratorio Escénico de Teatro Testimonio y Memoria (LETTM), consiste en un ejercicio musical y poético en el que se entrelazan discursos y puntos de vista de diversos migrantes que han llegado al popular balneario de la V Región.

Escritor haitiano que enseña idiomas en Chile lanza libro que realza la importancia del creolé

04-10-2019 17:36 / Desde su llegada a nuestro país, Peterson Saintard se ha dedicado ha enseñado español a la comunidad haitaiana y, por otra parte, creolé a los hispanohablantes. Esta experiencia lo llevó a escribir este libro intercultural, el cual se lanzará en la Casa Central de la U. de Chile.

Lanzan novedosa app que facilita la comunicación entre chilenos y haitianos

29-03-2018 13:12 / Su nombre es "Yask", y funciona tanto para IOS como para Android.

Vi-Sor: El sistema de video intepretación para hacer trámites

23-06-2017 16:54 / Actualmente se entrega el servicio de traducción para lengua de señas, creole, mapudungún e ingles.


Página 1 de 1